العربية
  • English
  • 中文
  • Bahasa Indonesia
  • Tiếng Việt
  • Pусский язык
 
  • حول بنا
  • لدينا فريق
  • خدماتنا
  • سرطان الموارد
  • سرطان الدعم
  • أخبار وأحداث
  • اتصل بنا

سرطان الثدي

ما هو سرطان الثدي؟

سرطان الثدي هو مرض يتم فيه اكتشاف خلايا (سرطانية) خبيثة في أنسجة الثدي. هذه الخلايا السرطانية يمكنها عند ذلك الانتشار داخل النسيج أو العضو وإلى أعضاء الجسم الأخرى.

وسرطان الثدي هو ثاني أهم مسببات الوفاة بين السيدات اليوم. ففي سنغافورة، تصاب واحدة من كل 20 سيدة تقريبًا بسرطان الثدي خلال عمرها. كما أن السيدات الصينيات يتعرضن لخطر الإصابة بدرجة أكبر من السيدات الملايويات أو الهنديات وذلك بمقدار حوالي 10-20%. أما أعلى معدلات الإصابة فتوجد بين أفراد الفئة العمرية من 55-59 سنة. وإذا كان خطر الإصابة بسرطان الثدي يزيد مع تقدم السن، إلا أن الأمر الجيد هو أن السيدات يعشن بعد الإصابة بالمرض مع الاكتشاف المبكر والعلاج الجيد.

والأسباب المؤدية للإصابة بهذا السرطان غير معروفة. ومن عوامل الخطر التي من الممكن عزو المرض لها إصابة أحد أفراد العائلة بسرطان الثدي والمحيض المبكر وغير ذلك من عوامل الخطر. ولصعوبة التوصل إلى يقين في هذا الصدد، فإن كل واحد منا قد يكون في خطر، وخاصة عند بلوغ سن 40 عامًا فما فوق. وإذا كانت عوامل الإصابة مجهولة، إلا أن الشفاء التام يكون ممكنًا مع الاكتشاف المبكر من خلال عمل فحوصات منتظمة على الثدي.

انقر هنا لقراءة المزيد

سرطان الثدي

ما مدى شيوع سرطان الثدي؟

سرطان الثدي هو ثاني أهم مسببات الوفاة بين السيدات اليوم. ففي سنغافورة، تصاب واحدة من كل 20 سيدة تقريبًا بسرطان الثدي خلال عمرها. كما أن السيدات الصينيات يتعرضن لخطر الإصابة بدرجة أكبر من السيدات الملايويات أو الهنديات وذلك بمقدار حوالي 10-20%. أما أعلى معدلات الإصابة فتوجد بين أفراد الفئة العمرية من 55-59 سنة. وخطر الإصابة بسرطان الثدي يزيد مع تقدم السن. ولكن الأمر الجيد هو أن السيدات يعشن بعد الإصابة بالمرض بسبب الاكتشاف المبكر والعلاج الجيد.

ما هو سرطان الثدي

هو مرض يتم فيه اكتشاف خلايا (سرطانية) خبيثة في أنسجة الثدي. هذه الخلايا السرطانية يمكنها عند ذلك الانتشار داخل النسيج أو العضو وإلى أعضاء الجسم الأخرى.

تشريح الثدي

Anatomy of the breast

ما الذي يؤدي إلى الإصابة بسرطان الثدي؟

تعد الأسباب المؤدية للإصابة بهذا المرض غير معروفة. ومن عوامل الخطر التي من الممكن عزو المرض إليها إصابة أحد أفراد العائلة بسرطان الثدي أو المحيض المبكر أو غير ذلك من عوامل الخطر. ولصعوبة التوصل إلى يقين في هذا الصدد، فإن كل واحد منا قد يكون في خطر، وخاصة عند بلوغ سن 40 عامًا فما فوق. وإذا كانت عوامل الإصابة مجهولة، إلا أن الشفاء التام يكون ممكنًا مع الاكتشاف المبكر من خلال عمل فحوصات منتظمة على الثدي.

ما هي العلامات التحذيرية على الإصابة بسرطان الثدي؟

  • ورم غير مؤلم في الثدي
  • حكة وطفح جلدي دائمان حول الحلمة
  • نزيف أو رشح غير معتاد من الحلمة
  • انتفاخ وتضخم الجلد فوق الثدي
  • تنقر أو تجعد الجلد فوق الثدي
  • انكماش الحلمة أو انسحابها للداخل

ما هي الإرشادات المتعلقة بفحص الثدي؟

Anatomy of the breast

جدول أ

كيف يتم التشخيص؟

  1. يتم التشخيص من خلال فحص إكلينيكي يقوم به الطبيب خاصة إذا تم اكتشاف ورم أو تغير غير معتاد بالثدي.
  2. من خلال التصوير بالأشعة السينية الذي يمكن من خلاله اكتشاف تغيرات أو أشياء غير طبيعية.
  3. بالاعتماد على المسح الضوئي للثدي باستخدام الأشعة فوق الصوتية، حيث يمكن من خلال هذه الطريقة أيضًا الكشف عن وجود تغيرات أو أشياء غير طبيعية.

لكي يتم التأكد من الإصابة بسرطان الثدي، يجب إجراء "خزعة" وهي عملية يتم فيها إخراج جزء من النسيج لفحصه تحت المجهر.

ما هي التقنيات الشائعة في إجراء الخزعة؟

  • (FNA)شفط العينات باستخدام الإبرة الدقيقة
  • إجراء الخزعة بواسطة الإبرة الغليظة أو النمط القاطع
  • إجراء الخزعة عن طريق الاستئصال

كيف يتم تقييم سرطان الثدي؟

أ.
   
ب. الدرجة/مستوى الخطورة
  والدرجات هي د1 ود2 ود3. والدرجة الثالثة هي أكثر الدرجات خطورة ونتائجها تكون هي الأسوأ.
   
.جـ حالة مستقبل الإستروجين (ER)
  إذا كان مستقبل الإستروجين موجبًا، فيمكن أن تستجيب خلايا السرطان إلى العلاج الهرموني مثل التاموكسفين.

تعتمد تنبؤات وخيارات العلاج (فرصة الشفاء) على المرحلة التي بلغها السرطان (أي ما إذا كان السرطان قد أصاب الثدي فقط أو أنه قد انتشر إلى مواضع أخرى من الجسم)، ونوع سرطان الثدي، وبعض خصائص الخلايا السرطانية، وما إذا كان السرطان موجودًا في الثدي الآخر أم لا. كما يمكن لعوامل أخرى مثل عمر المرأة وحالة انقطاع الطمث (أي ما إذا كانت المرأة لا زالت تحيض أو لا) وصحتها العامة أن تؤثر أيضًا على تقديرات وخيارات العلاج.

ما هو العلاج الذي يتم تقديمه؟

يتم إجراء جراحة لمعظم الحالات كي يتم استئصال السرطان. وتشمل أشكال الجراحة ما يلي:

  • جراحة الاستئصال الحافظ للثدي الاستئصال الكتلي – إزالة السرطان ومقدار ضئيل من النسيج المحيط
  • استئصال الثدي – إزالة الثدي بالكامل إلى جانب أو بدون العقد الليمفاوية التي توجد تحت منطقة الإبط

هل تجدر الحاجة إلى استخدام أي علاج آخر؟

غالبًا يتم اتباع هذه الأشكال من الجراحة بعلاج نظامي قد يشتمل على العلاج الكيميائي أو العلاج الإشعاعي و/أو العلاج الهرموني لتحسين فرص الشفاء.

ما هي خطوات إعادة التأهيل؟

إعادة التأهيل البدني، ويشمل ذلك:

  • تمارين الكتف عقب الجراحة
  • العناية بالذراع لتجنب التربل الليمفاوي
  • التكيف مع أسلوب الحياة والنظام الغذائي المتزن لزيادة فرصة الشفاء

إعادة التأهيل العقلي، ويشمل ذلك:

  • الدعم الجيد من الزوج والأسرة والأصدقاء وجماعات الدعم
  • قد تشعر المرأة باستعادة الثقة عند معرفة فرصها في النجاة
  • حضور المتابعات مع الطبيب بشكل منتظم

ما هي أفضل طرق الرعاية؟

إن خطط العلاج التي تعتمد على فريق متعدد الاختصاصات، و من جراحي ثدي، ومتخصصين في دراسة المرض، ومتخصصين في الأشعة، وأطباء متخصصين في طب الأورام و طب الأورام الإشعاعي، وأخصائيين اجتماعيين، وممرضات لرعاية الثدي لتشخيص وعلاج والتعامل مع الحالة قد أثبتت كفاءتها في تحسين النتائج للمرضى المصابين بالسرطان.

ما هو نوع الدعم المتاح؟

تحاول كانهوب CanHOPE ، التي هي مبادرة من باركواي هيلث ParkwayHealth ، مع الفريق متعدد الاختصاصات من الأطباء وضع منهج شمولي للعناية بمرضى السرطان دون أي تكلفة إضافية. وقد قامت كانهوب CanHOPE بالاستعانة بمستشارين في خدمة تقديم الاستشارات الخاصة بالسرطان من خلال الخط الساخن والبريد الإلكتروني لتقديم الدعم النفسي والمعنوي لجميع المرضى والقائمين على رعايتهم لمساعدتهم في التعامل بكفاءة مع السرطان. كما يمكن تقديم الاستشارات عن طريق المقابلات الشخصية التي سيجد فيها المريض منتهى الود والترحاب.

كما يمكن للمرضى والمتخصصين في الرعاية الصحية وغيرهم الحصول على أحدث المعلومات المتعلقة بالسرطان، وعمل اختبارات الفحص الخاصة به، وتلقي العلاج والإحالة إلى هيئات السرطان المناسبة، والحصول على الموارد التي تقوم بخدمات الدعم وإعادة التأهيل الإضافية، وتلقي النصائح الخاصة بالآثار الجانبية لعلاجات السرطان، ومعرفة إستراتيجيات التعامل مع السرطان، ومعرفة ما يتعلق بالحميات الغذائية والتغذية.

اتصل بمستشاري كانهوب CANHOPE التابعين لنا : 67389333 65+ و عن طريق البريد الإلكتروني: enquiry@canhope.org

سرطان الموارد

  • ما هو السرطان
  • أنواع السرطان
  • مكافحة السرطان
  • HealthNEWS
  • قصص الأمل
  • الصحوة الشهية
  • أشرطة الفيديو

أنواع السرطان

  • سرطان الثدي
  • سرطان الرئة
  • سرطان القولون والمستقيم
  • سرطان الدم
  • الليمفوما
 
الصفحة الرئيسية  |   حول PCC  |   اتصل بنا  

Copyright © 2011 Parkway Cancer Centre.
No parts of this website can be reproduced without prior written permission from Parkway Cancer Centre.

When our loved one is diagnosed with cancer, we will want to ensure that he or she receives the very best care and treatments. Also whatever is needed to ensure recovery is carried out quickly and smoothly. At Parkway Cancer Centre (PCC) you can be certain that all patients would be well taken care of.

Parkway Cancer Centre offers comprehensive cancer treatment with a highly skilled, multi-disciplinary team comprising consultant medical specialists, nurses, counsellors and other para-medical professionals to meet the specific needs of cancer patients. Our Centre uses the latest technologies in cancer treatment to help you access proven innovative therapies for the best clinical outcomes.

Our commitment is to provide a comprehensive holistic treatment of cancers in a safe and comfortable environment, where patients are attended to by caring and experienced professionals.

(65) 6735 5000
www.parkwaycancercentre.com
www.facebook.com/parkwaycancercentre

We Treat

Bladder cancer, Brain Tumor/cancer, Breast cancer, Colorectal cancer, Gastro-Intestinal cancer, Kidney cancer, Leukemia, Liver cancer, Lung cancer, Lymphomas (Hodgkin's/Non-Hodgkins), Nasopharyngeal cancer, Oral & Maxilofacial cancer, Ovarian & Cervical cancer, Prostate cancer, Thyroid cancer.

Our Centres

Gleneagles Hospital
6A Napier Road Level 2
Singapore 258500

Gleneagles Hospital
6A Napier Road #01-35
Singapore 258500

Mount Elizabeth Hospital
3 Mount Elizabeth
Level 2
Singapore 228510

Mount Elizabeth
Medical Centre

3 Mount Elizabeth
#13-16/17
Singapore 228510

Gleneagles Hospital
(Annexe Block)

6A Napier Road #04-37
Singapore 258500


CanHOPE, a non-profit cancer counselling & support service and hotline, is an initiative by Parkway Cancer Centre. It is a resource for information about cancer and its available screening tests and treatments for both patients and the general public. CanHOPE is manned by an experienced, knowledgeable and caring support team who have access to comprehensive information from reputable resources on a wide range of cancer topics, including treatment options for cancer. Our support team will take as much time as required to provide thorough and personalised attention. All information provided are kept confidential.

CanHOPE also runs a face-to-face cancer counselling & support service at our offices where our support team are based. The objective of this service is to address the psychosocial needs of patients and families across an entire spectrum of the disease from diagnosis to “living with cancer” to palliative care.

Singapore Gleneagles Hospital
6A Napier Road #02-24
Singapore 258500
(65) 6738 9333

www.canhope.org
www.facebook.com/iamcancerwarrior