هدية من الفجوة
22 Apr 2010

جاء السيد طاي إلى عيادتي و هو يحمل إناءين كبيرين ممتلئين بأرجل الخنزير في صلصة الصويا. و قال لي بصوته القوي : " هذا هو طعامي المفضَّل. أرجوك أن تتذوق شيئا منه ! ". السيد طاي رجل بدين، و وجهه لامع. و هو رجل من سيمباوانغ. كان وجهه مشرقا لأنه كان قد عاد للتوّ من حفل ما.

كلفة الانتظار
08 Apr 2010

شجعتني زيارة أحد المرضى اللذين عالجتهم مؤخرا على توضيح مسألة صعبة. كنت أوَدُّ كتابة هذا المقال منذ مدة طويلة. في كل مرة كنت أجلس فيها من أجل كتابة هذا المقال، كنت أفكر بالنتائج التي قد تترتب عن ذلك، فكنت أتراجع. و لكن، حان الوقت للكتابة.

المعجزات
25 Mar 2010

قال لي المريضُ هونغ بون، و هو يمشي في غرفة الاستشارة الطبية : " أتمنى لك سنة صينية جديدة سعيدة !". و أضاف مبتسما : " لقد ألقيتُ عليك هذه التحية عَشرَ مرات قبل هذه المرة. و لكن، هل يمكن اعتبار حالتي معجزة ؟ ".